A payment extension did not novate trust receipt obligations; officers may still face estafa for failing to remit sale proceeds or return goods.

Corporate officers who sign trust receipts cannot assume that a later payment schedule, restructuring, or partial settlement will automatically convert the transaction into an ordinary loan and eliminate exposure to estafa. When goods are released under a trust receipt, the legally decisive act is still simple: the entrustee must either turn over the sale proceeds or return the goods if they remain unsold. A later accommodation from the bank may buy time, but it will not by itself erase the original trust receipt obligation or prevent criminal proceedings.

Why This Ruling Matters to Businesses and Bank Borrowers

Trust receipt facilities are common in importation and inventory financing. A bank pays for or facilitates the importation of goods, releases the goods to the buyer or importer, and relies on the trust receipt as security. The importer receives possession of the goods, but assumes a fiduciary obligation: sell the goods and remit the proceeds, or return the goods if they are not sold. The arrangement is not treated by law as a mere commercial credit line.

That distinction is what made the dispute in Chua v. Secretary of Justice consequential for corporate officers. The petitioners were responsible officers of NF Agri-Business Corporation, which obtained imported peruvian fish meal and soybean meals through commercial letters of credit issued by Equitable Banking Corporation, later succeeded by BDO Unibank. The officers executed several trust receipts covering more than P20 million in obligations. When the obligations matured, the company failed to pay the amounts due and later negotiated payment arrangements with the bank. The outstanding obligation was eventually reduced to P17,430,882.88, but BDO still pursued a criminal complaint for violation of the Trust Receipts Law.

The Background: From Import Financing to Estafa Charges

The company’s defense was straightforward: the goods were perishable, market conditions were difficult, the Asian Financial Crisis and typhoons affected the business, and the parties later agreed on new repayment schedules. According to the petitioners, those later arrangements converted the trust receipt obligations into a simple loan. If true, that would have mattered because their argument was that no criminal liability under the Trust Receipts Law should arise from what had become a debtor-creditor relationship.

The Makati City Prosecutor initially dismissed the complaint for lack of probable cause, reasoning that the long-term payment arrangement was inconsistent with trust receipt liability. The Department of Justice first affirmed the dismissal. However, the Secretary of Justice later reversed course, found probable cause, and directed the filing of four counts of estafa under Article 315, paragraph 1(b) of the Revised Penal Code in relation to Presidential Decree No. 115. The Court of Appeals sustained that finding, and the matter reached the Supreme Court in Chua v. Secretary of Justice (G.R. No. 214960, June 15, 2022).

The Court’s Doctrine: A Payment Schedule Is Not Novation Unless It Clearly Replaces the Old Obligation

The Supreme Court held that the petition should be denied. It affirmed the Court of Appeals and the Secretary of Justice, ruling that there was probable cause to charge the petitioners with estafa in relation to the Trust Receipts Law. The central doctrine may be stated this way: a later payment arrangement does not novate a trust receipt obligation unless the parties clearly and unequivocally extinguish the old obligation, or the old and new obligations are incompatible on every point.

Under Article 1292 of the Civil Code, novation requires either an express declaration that the new obligation extinguishes the old one, or a level of incompatibility showing that both obligations cannot stand together. The Supreme Court emphasized that novation is never presumed. It must be proven as a fact. A mere change in the payment schedule, an extension of time, or a restructuring of how the borrower will pay does not automatically destroy the original obligation.

Here, the Court found no express novation. There was no written agreement stating in unequivocal terms that the trust receipt obligations were extinguished and replaced by a simple loan. The later schedule of payments also did not become incompatible with the original trust receipt obligations. On the contrary, it recognized the same unpaid obligation and merely gave the debtor more time to pay. The object remained the same: payment of the amount owed under the trust receipts.

Why the Court Found Probable Cause for Estafa

The Court reiterated that the Trust Receipts Law punishes the entrustee’s failure to turn over the proceeds of the sale of the goods, or to return the goods themselves if they were not sold. Section 13 of the law makes that failure punishable as estafa under Article 315, paragraph 1(b) of the Revised Penal Code. The offense is malum prohibitum, meaning the law punishes the prohibited act itself. Intent to defraud is immaterial.

That point is critical for business owners. The petitioners argued that they did not act dishonestly because the goods were perishable, the business environment was difficult, and they continued trying to pay the bank. The Court nevertheless held that these circumstances did not defeat probable cause. Since the petitioners failed to remit the proceeds or return the goods, the core act punished by the Trust Receipts Law was present. The Court noted that if the goods could not be sold profitably, the entrustees could have returned them upon the expiration of the trust receipt term.

Practical Impact: Restructuring Helps, But It Must Be Drafted Carefully

For corporate borrowers, this ruling is a warning that a bank’s willingness to negotiate does not automatically amount to a waiver of criminal remedies. A repayment schedule, postdated checks, partial payments, or discussions on interest may support a business workout, but they do not necessarily transform the legal character of a trust receipt transaction.

For banks and lenders, the ruling confirms that accommodation does not automatically destroy trust receipt remedies. A lender may agree to a revised payment schedule without necessarily abandoning the original trust receipt obligation, provided the documentation does not clearly extinguish or replace that obligation.

For corporate officers, the ruling is more personal. Trust receipt cases often name the responsible officers who signed or implemented the transaction. The issue is not merely whether the corporation owes money. The question is whether the entrusted goods or their proceeds were handled in accordance with the trust receipt. Officers who treat the arrangement as an ordinary unpaid loan may face criminal exposure if the trust receipt documents and surrounding facts show otherwise.

What Businesses Should Do When a Trust Receipt Facility Becomes Distressed

Companies facing difficulty in paying trust receipt obligations should not rely on informal negotiations alone. They should document precisely whether the parties intend a mere extension, a restructuring that preserves trust receipt remedies, or an actual novation that extinguishes the old obligation. If novation is intended, it must be clear, express, and supported by language showing that the prior trust receipt obligations are being replaced.

At the same time, companies must account for the goods and proceeds. If goods are sold, the proceeds should be traceable and properly remitted according to the trust receipt. If goods remain unsold, the company should be prepared to return them. If the goods perish, are sold at a loss, or are otherwise disposed of, the company should keep detailed records because those facts may become relevant in negotiations, civil litigation, or criminal proceedings.

How Ablola, Saribong & Gueco Can Help

Trust receipt disputes sit at the intersection of banking law, commercial litigation, and criminal defense. Ablola, Saribong & Gueco assists businesses, lenders, and corporate officers in assessing trust receipt exposure, negotiating restructuring arrangements, preparing settlement documentation, and responding to criminal complaints for estafa or related commercial offenses.

If your company is facing a trust receipt demand, bank collection case, or criminal complaint arising from import financing or inventory financing, consult counsel before signing a payment plan or issuing further checks. Visit MakatiLawFirm.com to speak with Ablola, Saribong & Gueco about a litigation and risk-management strategy tailored to your business situation.


Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *